|
|
这是本人原创译自ATP官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题：Former champ Bublik advances, faces Coric in Montpellier final《前冠军布林克晋级，蒙彼利埃争冠赛对阵丘里奇》
布林克还差1胜即可收获个人生涯第4冠。ATP250蒙彼利埃半决赛，布林克3盘逆转加拿大猛男阿里亚西姆而晋级争冠赛，比分：4-6, 6-4, 6-4。
赛会2号种子布林克耗时2小时39分钟，打出了更有进攻性的网球，在关键时刻，他的大力发球屡屡让他化险为夷。26岁的他把控了自己的神经末梢，在第3盘率先被破发的不利情况下，但他凭借大力发球，在第2个赛点带走了比赛胜利。
布林克：我非常开心我过关了。尤其在室内，我非常开心打进决赛，我拼尽了一切。明天我也将会尽力去赢球。
布林克收获本赛季第6胜，他将2人的战绩追成2-2平。本赛季更早时候，布林克还打进了阿德莱德的半决赛。
他将力争个人巡回赛第4冠+蒙彼利埃第2冠。而周日争冠赛的对手来自丘里奇。布林克在ATP 250蒙彼利埃的战绩是9-2，2022年他曾举起了男单冠军奖杯。
阿里亚西姆原本期待晋级个人第15个巡回赛+第10个室内硬地赛争冠赛。加拿大猛男提升了2个名次，即时排名来到No. 28，而布林克则来到No. 23。
周六的第2场半决赛，来自丘里奇PK赛会头号种子鲁内。丘里奇上一次晋级争冠赛来自2022ATP1000辛辛那提大师赛夺冠。克罗地亚帅哥以6-3, 4-1领先鲁内时，丹麦小帅哥因右手小臂受伤而退赛，目送他晋级了决赛。
目前，丘里奇在蒙彼利埃还未丢1盘，他打进了个人第9个争冠赛，他期待能第4次举起男单冠军奖杯。
赛会4号种子丘里奇一发赢球率79%(23/29) ，59分钟的比赛，成功破发了鲁内4次。
免责声明：以上图片资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。 |
|
发表于 2024-2-4 20:32:44
